您的位置首页生活百科

齐宗华的个人简介

齐宗华的个人简介

的有关信息介绍如下:

齐宗华,女,北京国际关系学院教授。共和国外交部杰出的高级翻译,60-70年代曾为党和领国家领导人毛泽东,周恩来,刘少奇,朱德,邓小平,陈毅等担任翻译,被毛主席称为“齐桓公”的后代。

祖籍山东,生于英国,长在巴黎,在孩提时代就当过父母的“法语译员”。她在天主教会的布风( Buffon)中学打下了坚实的法语基础。30年后,同样毕业于布风中学的法国驻华大使马纳克曾为能在远离故国的北京遇到法语发音如此纯正地道的校友而欣喜不已。当她在未名湖畔最后结束了大学学业后,便开始了长达20余年的译员生涯。布达佩斯、布拉格、维也纳、布加勒斯特、日内瓦、阿尔及尔、科纳克里,几乎整个欧洲和非洲大陆都留下了她青春的足迹。她有幸担任毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德、邓小平、彭真等老一辈无产阶级革命家的译员。她和前联合国副秘书长冀朝铸是六十年代中国外交界最负盛名的法、英语首席译员。已故总理周恩来历史性的亚、非、欧14国之行使得他们广为西方传媒所瞩目,鹊誉声起,迎来了空前辉煌的时代。

齐宗华的个人简介