您的位置首页生活百科

吾之其心汿与卿,愿汝护久意思?

吾之其心汿与卿,愿汝护久意思?

的有关信息介绍如下:

译文:我的心和你的汿,希望你保护时间!

理解:爱,如该爱就要爱,该付出就要付出。爱自己所有的爱,包括亲情,友情,爱情。珍惜自己所有得到的,包括地位,荣誉,等。

出处:《与妻书》作者:林觉民

原句:汝之美,是吾之所爱也,吾愿为汝倾尽天下,护汝一生无忧。

意思:就是可以为了喜欢的人或事物,不惜一切去努力。

释意:为自己喜欢的,用尽自己的心力。

吾之其心汿与卿,愿汝护久意思?

扩展资料

摘取原文段落:

吾至爱汝!即此爱汝一念,使吾勇于就死也!吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属,然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能够?司马青衫,吾不能学太上之忘情也。语云,仁者“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”。吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。汝体吾此心,于悲啼之余,亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与汝身之福利,为天下人谋永福也。汝其勿悲。

翻译:我非常爱你,也就是爱你的这一意念,促使我勇敢地去死呀。我自从结识你以来,常希望天下的有情人都能结为夫妇;然而遍地血腥阴云,满街凶狼恶犬,有几家能称心满意呢?江州司马同情琵琶女的遭遇而泪湿青衫,我不能学习那种思想境界高的圣人而忘掉感情啊。

古语说:仁爱的人“尊敬自己的老人,从而推及尊敬别人的老人,爱护自己的儿女,从而推及爱护别人的儿女”。我扩充我爱你的心情,帮助天下人爱他们所爱的人,所以我才敢在你之前死而不顾你呀。你能体谅我这种心情,在哭泣之后,也把天下的人作为自己思念的人,应该也乐意牺牲我一生和你一生的福利,替天下人谋求永久的幸福了。你不要悲伤啊!

名家点评

当代诗人顾甫涛:“这是一篇唱出人民心声、具有动人心魄力量的千秋名作。”广西师范学院教授、中国作家协会会员卢斯飞:“数十年来一直传诵人口,激动人心,成为中国人民宝贵的爱国主义教科书中富有魅力的一页。”中国人民大学教授、硕士生导师赵景云:“全篇以质朴的语言,直抒心声,体现了英雄本色和儿女情长的和谐统一。