Simone粤语说， 两仔爷拍硬档是什么意思
的有关信息介绍如下：
粤语说【两仔爷拍硬档】，“两仔爷”是表示“父子”；“拍硬档”形容“同心协力”。也就是【父子俩同心协力】的意思。常用于父子两人共同相互努力去做一些事情的语境：例如经营店铺——【两仔爷拍硬档】。注：(1)这语句父子两人搭档是肯定的，但搭档中必须同心协力，才称作【拍硬档】。如果搭档中常出现爱理不理、或意见不合甚至争吵，粤语中这种现象只能说是【搭档】，但不是【拍硬档】。(2)除【两仔爷拍硬档】之外，还可以用于夫妻间、兄弟姐妹间、朋友间的【拍硬档】。
