Simone常常听到CCTV9里称 墨西哥，美国，加拿大为“three amigos”，请问这翻称中文怎么说？
的有关信息介绍如下：
“三个好伙伴”“三个好哥们”amigos 是源于西班牙语amigo 。 本意还有 “对美国人友好的西班牙语系人” 因为西语是很容易的一种语言，只有Level 1 , 不像汉语和日语到了Level5,6. 语言是灵活的， 英文的词汇很大 ， 因为跟英语引进了很多外族语。是杂交种！ 。 像那次那个Alma Mater ， 也是一样，搞了好久老师说是拉丁语引进的， 英文是真TM 杂交。。
